Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সরকারি প্রতিশ্রুতিগুলো কতটা বাস্তবায়িত হয়, সেটা সময়ই বলে - Only time tells how many government promises are fulfilled
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.